Kas yra Tarptautinės Booker premijos laureatė Marieke Lucas Rijneveld ir apie ką ši knyga?
Romanas prasideda jauna mergina Jas, supykusi, kad jai neleidžiama lydėti brolio čiuožti ant ledo. Įniršusi ji linki jam mirties. Ir tada skubotai apgalvotas noras išsipildo. Jis miršta
29 metų vyras yra pripažintas poetas. (Šaltinis: Amazon.in | Sukūrė Gargi Singh) Tarptautinė 2020 m. Booker premija paskelbta rugpjūčio 26 d. Olandų autorė Marieke Lucas Rijneveld, kuri vartoja įvardį jie, pelnė trokštamą garbę už debiutinį romaną. Vakaro diskomfortas, į anglų kalbą išvertė Michele Hutchison. Romanas anksčiau buvo laimėjęs prestižinį ANV debiuto prizą. 29 metų vyras dirba pieno ūkyje ir yra pripažintas poetas. Jų kolekcija, Caulf's Caul buvo apdovanotas C Buddingh prizu už geriausią poezijos debiutą 2015 m.
MES LAIMĖJOME!!! Su @M_Hutchison ️️️️ pic.twitter.com/s0Y635uj7q
— Marieke Lucas Rijneveld (@mariek1991) 2020 m. rugpjūčio 26 d
Romanas prasideda jaunos merginos Jas pykčiu, kad jai neleidžiama lydėti brolio čiuožti ant ledo. Įniršusi ji linki jam mirties. Ir tada skubotai apgalvotas noras išsipildo. Jis miršta. Stulbinantį debiutą, kuris yra žavus sielvarto po mirties atvejo tyrimas, įkvėpė jos pačios gyvenimas po brolio netekties.
Josh Mankiewicz žmona
TAIP PAT SKAITYKITE | Paskelbtas 2020 m. Tarptautinis Booker prizas: Marieke Lucas Rijneveld „Vakaro diskomfortas“ laimėjo
Interviu su Inews.co.uk , jie pripažino tą patį. Kai pradėjau rašyti istorijas, jos visos grįžo į mano brolio netektį. Turėjau papasakoti šią istoriją, kol galėjau papasakoti kitą. Jei šeima netenka nario, jie gali tapti artimesni vienas kitam arba nutolti. Jaso šeima auga, o jų namai alsuoja sielvartu, sakė jie ir pridūrė: „Tačiau ne viskas knygoje yra autobiografiška.
Romaną kritikai sužavėjo daug anksčiau, nei jis laimėjo garbę. Apžvalgoje Globėjas , žurnalistė Holly Williams rašė: „Rijneveldo raštai, kuriuos išvertė Michele Hutchison, yra neapdoroti ir aistringi, nors dažnai groteskiškai ryškūs. Nulupti pirštai atrodo kaip suplėšytos krevečių galvos; šlapio traškumo gabaliukai prie baseino prilimpa prie jūsų kojų kaip pūslės. Jas taip pat turi išskirtinę vaizduotę: ji vaizduoja savo mirusios močiutės veidą, iš akiduobių ir porų ima sunktis kiaušinienė, tokia plona kaip trynys.
Debiutinis Marieke Lucas Rijneveld romanas, Nyderlanduose perkamiausias apdovanojimus pelniusios jaunos poetės sensacija, atskleidžia viską. Tai kalbų pasaulis, nepanašus į bet kurį kitą, kurį stulbinantis Michele Hutchison vertimas užfiksuoja visu savo laukiniu, žiauriu grožiu, jų svetainėje minima Tarptautinė Booker premija.
Dalykitės Su Savo Draugais:
