Mirk kitą dieną

Žmogžudystės tyrimo metu du detektyvai kovoja su populizmu poliarizuojančiame pasaulyje.

Abir Mukherjee knygos priekinis viršelis.

Parašė Samhita Chakraborty

Pavadinimas : Mirtis Rytuose
Autorius : Abir Mukherjee
Publikacija: Harvilas Seckeris
Puslapiai: 432
Kaina: 399 Rs

Julie Bakery Probst

Abiro Mukherjee serijos „Wyndham“ ir „Banerjee“ veiksmas vyksta Didžiosios Britanijos Radžyje, XX a. XX amžiaus XX a. XX amžiaus Kolkatoje, kuriame vaidina šiek tiek palūžęs anglų policininkas detektyvas Samas Wyndhamas ir jo pagalbininkas seržantas Surendranathas Banerjee. Arba nepasiduok, kaip britai linkę sugadinti jo vardą.

Išskyrus atvejus, Banerjee nėra paprastas pagalbininkas, ne tik gudraus sėbro metraštininkas. Jis nėra daktaras Vatsonas Holmsui ar Topshe Satyajit Ray Feludai. Banerjee yra savas žmogus, labiau nei Adžitas Wyndham's Byomkesh, labiau panašus į Robin Wyndham's Cormoran Strike, JK Rowling detektyvas, sukurtas slapyvardžiu Robertas Galbraithas.

Būtent Wyndham ir Banerjee žodinės kovos metu Abir Mukherjee knygos iš tikrųjų atgyja, sukeldamos ne tik vaikino pašaipą, bet ir pridedant konteksto. Jei Wyndhamas yra geras anglas, palaikantis nesąžiningą kolonijinę sistemą, tai Banerjee yra šiuolaikinis indėnas, besiblaškantis tarp pareigos dėvėti uniformą ir swadeshi raginimo.

Skaitydamas „Mirtis Rytuose“ – ketvirtąją Mukherjee knygą iš serijos, nusivylęs Benerjee nebuvimu ir užkliuvęs dėl ilgo Wyndhamo opiumo reabilitacijos aprašymo, savo nusivylimą parašiau rašytojui.

Kantrybės! Jis pasirodys! Mukherjee tviteryje parašė tiesiai atgal.

Rašytojas Abir Mukherjee

Paversk tris ketvirtadalius į knygą. Po velnių, tu esi reginys skaudančioms akims! Sušunka Wyndham, pamatęs Banerjee, tiksliai pakartodamas skaitytojo nuotaikas.

Viskas pagyvėja, kai tik Banerjee atvyksta į „Jatinga Club“, visos Britanijos klubą Asame, kur yra viena šios knygos pusė. Kita pusė siekia 1905 m., kai Wyndhamas buvo naujokas detektyvas konsteblis, tyręs mirtį rytų Londone. Abiejuose yra klasikinė angliška žmogžudystės scena – užrakinamo kambario paslaptis. Kūnas rastas patalpoje, užrakintoje iš vidaus, nėra jokio kito pabėgimo kelio. Kas juos nužudė ir kaip jie išlipo?

1905 m. jauna anglė randama negyva savo lovoje Whitechapel mieste, Londono East End rajone, ir įtarimas krenta ant žydų imigranto, ir visi nuo policijos iki spaudos iki visuomenės labai nori dėl visko kaltinti užsieniečiai – naujai atvykę žydai, bėgantys nuo persekiojimo Europoje – kurie keičia Anglijos visuomenės struktūrą.

1922 m. anglas rastas negyvas savo lovoje Asame su elektros nudegimais ant krūtinės toje vietoje, kurioje mylių atstumu nėra elektros. Abu kambariai užrakinti iš vidaus. Ir tarp šių dviejų mirčių yra ryšys, kuris Wyndhamo išvengia iki pat pabaigos. Dalis, kur Banerjee, o ne Wyndham vadovauja Asamo tyrimui, yra labai linksma, ypač pasipiktinusių britų pompastiškumas, kurie jį vadina viskuo – nuo ​​šauniuko iki tamsiaplaukės iki Mahatmos.

Knygoje „Mirtis rytuose“ Mukherjee išbandė kažką naujo, tai dviejų mirčių sugretinimas dviejuose labai skirtinguose Rytuose, skirtuose 17 metų. Pabaigoje Autoriaus pastaboje paaiškinama, kad tai nebuvo tas romanas, kurį jis norėjo parašyti, tačiau aplinkybės jam nepaliko pasirinkimo.

Kaip ir daugelį žmonių, mane liūdino padėtis, kurioje atsidūrė Didžioji Britanija ir daugelis kitų pasaulio šalių. Nuo JAV iki Europos ir Azijos, augant populizmui, auga pyktis, ekstremizmas, kito baimė ir tolerancijos bei padorumo erozija, sako škotų ir bengalų rašytojas, gyvenantis ne Londone.

Taigi jam buvo svarbu priminti savo kolegoms britams, rašo Mukherjee, kad kiekvieną kartą netolerancijai pakėlus galvą jų šalyje, geroji, padori šios šalies dauguma stoja prieš ją.

teisėjas pirro grynoji vertė

Taigi, istorija turi nukeliauti atgal laiku, kad Samas Wyndhamas galėtų keliauti iš Indijos, iki pat rytų Londono. Šis sumanus detektyvinės fantastikos panaudojimas socialiniams, politiniams ar kultūriniams argumentams yra labai škotiška literatūros tradicija – kaip matyti iš škotų kriminalinių rašytojų, tokių kaip Williamas McIlvanney, Ianas Rankinas ar Val McDermid, darbuose. Šioje šviesoje „Mirtis Rytuose“ tampa svarbia mūsų laikų knyga.

Kaip nepriklausomas kriminalinis romanas, jis laikosi savo, nors pasigenda kitų serijos pavadinimų tempo ir veržlumo, ypač trečiosios knygos „Dūmai ir pelenai“, kuri man užgniaužė kvapą, kai Wyndhamas ir Banerjee veržėsi per Kolkatą, bandydami sustabdyti. teroro išpuolis. Tai kriminalinis serialas, kurio reikia saugotis, ir negalima laukti, kol pasirodys kitas tomas.

Samhita Chakraborty yra Kolkatoje gyvenanti apžvalgininkė

Dalykitės Su Savo Draugais: