Helen Weaver, romano su Kerouac metraštininkė, miršta sulaukusi 89 metų
Weaver, kuri įsimylėjo Džeką Keruacą keletą mėnesių prieš tai, kai „Kelyje“ paleido jį į literatūrinę stratosferą ir po 53 metų įrašė savo romaną ilgalaikėje savo knygoje, mirė balandžio 13 d. savo namuose Vudstoke.
Jai buvo 89 metai. (Šaltinis: Alex Traub / New York Times) Parašė Alexas Traubas
Helen Weaver, kuri įsimylėjo rašytoją Jacką Kerouacą keletą mėnesių prieš tai, kai „Kelyje“ pateko į literatūrinę stratosferą ir po 53 metų įrašė savo romaną ilgalaikėje savo knygoje, mirė balandžio 13 dieną savo namuose Vudstoke. Niujorkas. Jai buvo 89 metai.
Jos dukterėčia Sally Weaver patvirtino mirtį.
Helen Weaver, kuri pagal profesiją buvo vertėja iš prancūzų kalbos ir rašytoja apie astrologiją, beveik 20 metų praleido kurdama savo 2009 m. atsiminimus „Pažadintojas: Kerouako ir penktojo dešimtmečio prisiminimai“. Kerouaco siela gyvena per daugybę žmonių, rašė Tara McKelvey laikraštyje „The New York Times Book Review“, tačiau tik nedaugelis sugebėjo užfiksuoti tiek jį, tiek to meto Niujorko bohemiją kaip Weaveris.
Weaver savo gyvenimo istoriją pradėjo sekmadienio rytą 1956 m. lapkričio mėn., kai suskambėjo jos Grinvič Village buto durų skambutis. Ji ir jos kambariokas pažvelgė pro langą ir tarp sniego pustelių išvydo grupę Beats, įskaitant Kerouacą ir Alleną Ginsbergą.
Du vyrai – Weaverio kambario draugės Helen Elliott draugės nuo koledžo – ką tik baigė savaitės kelionę autostopu iš Meksikos. Elliotas numetė kojines su raktu nuo pastato, o vaikinai užlipo į viršų.
Weaver sėdėjo ant grindų su Keruaku. Jis parodė jai savo neskelbtus rankraščius, ir jie diskutavo apie santykinius Thomaso Wolfe'o ir Henry Jameso nuopelnus. Ji rašė, kad belangė Weaver svetainė buvo tarsi scena, kuri pagaliau surado savo žaidimą.
Grupė praleido dieną kartu, vaikščiodama po kaimą ir pietaudama Kerouaco ir Ginsberg's Beat tautiečio Lucieno Carro bute. Tą vakarą Weaveris nulupo Kerouacą, pasiūlydamas jiems dviem grįžti į savo vietą pasiklausyti My Fair Lady aktorių albumo. Jie dainavo kartu ir įlipo į Weaver lovą. Keruacas citavo Biblijos Giesmių giesmę: Tavo bamba kaip apvali taurė, kuriai netrūksta gėrimo; tavo pilvas kaip kviečių krūva, apaugusi lelijomis.
kiek pinigų verta dan bilzerian
Beat maištininkas sužavėjo Weaver švelnumu. Jis sutiko dalyvauti vakarienėje su Weaver tėvais Naujajame Milforde, Konektikuto valstijoje, ir vakarą pradėjo klausdamas, ar jie tiki Dievą.
Kerouacas apsigyveno, bet jo meilumas nepalaikė jų santykių. Vakarienei jis pasirodydavo tris valandas vėluodamas arba visai nepasirodydavo. Niekas nesvarbu - visa tai svajonė, sakė jis, atsakydamas į Weaverio skundus. Ji rašė: aš pradėjau jausti, kad jo budizmas tėra vienas didelis filosofinis racionalizavimas daryti tai, ką nori.
Ji pasakė, o ji prisiminė: „Jei esi budistas, tai nėra gėda būti bomžu!
Būdamas 25-erių, Weaveris žavėjosi savo išlaisvintu gyvenimo būdu – ir tuo, kad per pastaruosius pusšimtį metų be šaknų jis išleido septynis romanus. Tačiau Kerouacui dabar buvo 34 metai. Kelionės, kurios įkvėpė Kelyje, traukėsi į praeitį, o jo jaunystės benamystė, skurdas ir piktnaudžiavimas narkotinėmis medžiagomis pradėjo kainuoti.
Mano gražuolis meilužis dingo, Weaveris parašė apie vieną iš Keruako girtavimo priepuolių, o jo vietoje pamačiau seną vyną persekiojamomis akimis.
1957 m. sausio mėn., po dviejų karštligiškų mėnesių, Weaveriui jau gana. Kerouacas vėlai grįžo namo į savo butą, kai Carr buvo girtas kaip lordas, šaukė vienas ant kito ir trenkėsi į baldus. Weaveris pakilo iš lovos, nubėgo į svetainę ir sumušė Keruacą, išplėšdamas jam gabalą plaukų. Ji paprašė jo išsikraustyti.
Kai Kerouacas prisiminė jų romaną 1965 m. romane „Dykūs angelai“, jis parašė, kad Ruth Heaper, veikėja, kuria jis sukūrė Weaver, išsiskyrė su juo, patarus savo analitikiui.
Paprašiau Džeko išeiti ne dėl to, kad man liepė analitikas, rašė Weaveris, bet dėl tos pačios priežasties Amerika jį atstūmė: jis pažadino mus vidury nakties ilgame šeštojo dešimtmečio sapne. Jis trukdė mums miegoti.
Helen Hemenway Weaver gimė 1931 m. birželio 18 d. Madisone, Viskonsine. Jos tėvas Warrenas Weaveris buvo Viskonsino universiteto matematikos katedros pirmininkas, o motina Mary (Hemenway) Weaver buvo mokytoja, o vėliau namų šeimininkė.
Weaver užaugo Scarsdale mieste, Niujorke, kur šeima persikėlė, kai jos tėvas pradėjo dirbti Rokfelerio fondo ir kitų ne pelno organizacijų vadovu. Savo auklėjimą ji apibūdino kaip represinį, tačiau Scarsdale turėjo padėkoti savo vidurinės mokyklos prancūzų kalbos mokytojui, iš kurio ji įgijo sklandų kalbos mokėjimą, kuris leido jai tapti vertėja. 1952 m. ji baigė anglų kalbos bakalauro laipsnį Oberlin koledže Ohajo valstijoje.
Weaver iš Grinvič Vilidžo ištraukė viską, ką galėjo. Ji trumpai nusikirpo plaukus, naktimis nešiojo tamsius akinius, tvarkė klubų išraiškų sąrašą ir rūkė puodą, o savo atmintį laikė leidyklos Farrar, Straus & Giroux, kur dirbo gamyboje, stalo stalčiaus gale. Tarp savo draugų ji priskyrė Ginsbergą, o komiką Lenny Bruce'ą – tarp savo sėkmių.
Iki 1972 m. ji nebesijautė saugi viena eidama naktį į kampinę parduotuvę. Ji persikėlė į Vudstoką ir surado žmonių, kurie domisi astrologija, bendruomenę. Jos darbas apie Antonin Artaud: Selected Writings (1976) buvo nominuotas Nacionaliniam knygų apdovanojimui už vertimą.
Weaverio santuoka su kolegijos bendramoksliu Jamesu Pierce'u truko nuo 1952 iki 1955 m., kai baigėsi skyrybomis. Ji nepalieka iš karto išgyvenusių žmonių. Jos brolis Warrenas Weaveris jaunesnysis, „The Times“ politikos reporteris, mirė 1997 m.
Paskutiniais Kerouaco gyvenimo metais jis kartais vėlų vakarą girtas skambindavo Weaver. Ji liepdavo jam perskambinti kitą dieną. Jis niekada to nepadarė.
Tačiau senstant Weaver vėl įsimylėjo Džeką, rašė ji. Ji padėjo Masačusetso universiteto Lowell Kerouac archyvams ir dalyvavo festivaliuose bei akademinėse konferencijose, skirtose Beats.
Savo atsiminimuose Weaver rašė, kad ji vis dar prisimena, kaip tą 1956 m. sekmadienio rytą ruošė pusryčius gaujai: anksčiau niekada nebuvau gaminusi kiaušinienės šešiems žmonėms.
joey diaz dukra
Dalykitės Su Savo Draugais:
