Joe Bideno inauguracija: visą Amandos Gorman eilėraštį skaitykite čia

Panašiai kaip ir kituose jos darbuose, dabartinis Gorman eilėraštis buvo apie viltį, įterptą kartu su smurtinės praeities pripažinimu.

Būdama 16 metų ji buvo paskelbta Los Andželo jaunimo poetės laureate. (Šaltinis: Wikimedia Commons)

Trečiadienį, Amanda Gorman tapo jauniausiu poetu, pasirodžiusiu per Jungtinių Valstijų prezidento inauguraciją. 22 metų mergina deklamavo savo eilėraštį „The Hill We Climb“ prezidento Joe Bideno ir viceprezidento priesaikos ceremonijoje. Kamala Harris .

Prieš tai kalbėdama apie eilėraštį interviu „The Associated Press“, ji atskleidė, kad iki sausio 6 d. ir JAV Kapitolijaus apgulties baigė šiek tiek daugiau nei pusę. Diena, sakė ji ir cituojama Eyewitness News abc7 pranešime, suteikė man antrąją energijos bangą užbaigti eilėraštį.

Cillian murphy grynoji vertė

Taip ji prisijungė prie tokių kaip Elizabeth Alexander, kuri skaitė per Baracko Obamos inauguraciją, Maya Angelou, kuri skaitė per pirmąją prezidento Billo Clintono inauguraciją, ir Robertas Frostas, kuris buvo pirmasis inauguracinis poetas 1961 m. per Johno F. Kennedy inauguraciją.

Panašiai kaip ir kituose jos darbuose, dabartinis Gorman eilėraštis buvo apie viltį, įterptą su smurtinės praeities pripažinimu: mes negrįšime į tai, kas buvo. Mes pereiname į tai, kas bus, šalį, kuri yra sužalota, bet vientisa. Geranoriškas, bet drąsus. Nuožmi ir laisva.

pilnas vaizdo įrašas @TheAmandaGorman eilėraštis šiandien pic.twitter.com/sEy9hBg9Z9

– Adomas J. Kurtzas (@adamjk) 2021 m. sausio 20 d

Tai eilėraštis:

Kai ateina diena, klausiame savęs:
kur galime rasti šviesos šiame nesibaigiančiame šešėlyje?
Netektis, kurią nešiojame,
jūra, kurią turime bristi
Mes įveikėme žvėries pilvą
Sužinojome, kad tyla ne visada yra ramybė
Ir normos bei sąvokos
to, kas tiesiog yra
Ne visada tik ledas
Ir vis dėlto aušra yra mūsų
kol mes to nežinojome
Kažkaip tai darome
Kažkaip atlaikėme ir tapome liudininkais
tauta, kuri nepalaužta
bet tiesiog nebaigtas
Mes – šalies ir laiko įpėdiniai
Kur liesa juoda mergina
kilusi iš vergų ir užauginta vienišos motinos
gali svajoti tapti prezidentu
tik kad atsidurtų deklamuojant vieną
Ir taip, mes toli gražu nesame nušlifuoti
toli gražu nesugadintas
bet tai nereiškia, kad esame
siekia sukurti tobulą sąjungą
Mes siekiame sukurti sąjungą su tikslu
Sukurti šalį, atsidavusią visoms kultūroms, spalvoms, charakteriams ir
žmogaus sąlygos
Ir taip pakeliame žvilgsnį ne į tai, kas yra tarp mūsų
bet kas stovi prieš mus
Mes uždarome atskirtį, nes žinome, kad pirmiausia turime savo ateitį,
pirmiausia turime atmesti savo skirtumus
Nuleidžiame rankas
kad galėtume ištiesti rankas
vienas kitam
Mes nesiekiame žalos niekam ir harmonijos visiems
Tegul Žemės rutulys, jei nieko daugiau, sako, kad tai tiesa:
Kad net ir liūdėdami, augome
Net kai skaudėjome, tikėjomės
Kad net pavargę stengėmės
Kad mes amžinai būsime susieti kartu, pergalingi
Ne todėl, kad niekada daugiau nesužinosime pralaimėjimo
bet todėl, kad mes niekada nebesėsime susiskaldymo
Šventasis Raštas mums liepia įsivaizduoti
kad kiekvienas sėdės po savo vynmedžiu ir figmedžiu
Ir niekas jų negąsdins
Jei norime gyventi pagal savo laiką
Tada pergalė slypi ne ašmenyse
Bet visuose tiltuose, kuriuos padarėme
Tai yra pažadas sutvarkyti
Kalva, į kurią lipame
Jei tik išdrįstume
Taip yra todėl, kad buvimas amerikiečiu yra daugiau nei mūsų paveldėtas pasididžiavimas,
tai praeitis, į kurią žengiame
ir kaip mes taisome
Matėme jėgą, kuri sugriaus mūsų tautą
o ne dalintis
Sugriautų mūsų šalį, jei tai reikštų demokratijos atidėjimą
Ir šios pastangos beveik pasiteisino
Tačiau nors demokratija gali būti periodiškai atidėta
ji niekada negali būti nugalėta visam laikui
Šioje tiesoje
šiuo tikėjimu mes pasitikime
Kol mes žiūrime į ateitį
istorija žiūri į mus
Tai teisingo atpirkimo era
Mes bijojome jos atsiradimo metu
Nesijautėme pasiruošę būti paveldėtojais
tokios siaubingos valandos
bet joje radome galią
sukurti naują skyrių
Siūlyti viltį ir juoką sau
Taigi, kai kartą paklausėme,
kaip mes galėtume nugalėti katastrofą?
Dabar tvirtiname
Kaip mus gali nugalėti katastrofa?
Mes nežygiuosime atgal į tai, kas buvo
bet pereikite prie to, kas bus
Šalis, kuri sužalota, bet visa,
geranoriškas, bet drąsus,
nuožmus ir laisvas
Mes nebūsime apsukti
arba pertrauktas bauginimu
nes žinome savo neveiklumą ir inerciją
bus kitos kartos palikimas
Mūsų klaidos tampa jų našta
Bet vienas dalykas aiškus:
Jei sujungsime gailestingumą su galia,
ir gali teisingai,
tada meilė tampa mūsų palikimu
ir pakeisti mūsų vaikų gimimo teisę
Taigi palikime šalį
geresnis nei tas, su kuriuo likome
Kiekvienas atodūsis iš mano bronzinės krūtinės,
mes pakelsime šį sužeistą pasaulį į nuostabų
Mes pakilsime nuo aukso kalvų vakarų kalvų,
kilsime iš vėjo siaučiamų šiaurės rytų
kur mūsų protėviai pirmą kartą įgyvendino revoliuciją
Mes pakilsime iš ežerais apsuptų vidurio vakarų valstijų miestų,
pakilsime iš saulės nualintų pietų
Atstatysime, susitaikysime ir atsigausime
ir kiekvienas žinomas mūsų tautos užkampis ir
kiekvienas kampelis vadinamas mūsų šalimi,
atsiras mūsų žmonės įvairūs ir gražūs,
sumuštas ir gražus
Kai ateina diena, mes išeiname iš šešėlio,
liepsnojantis ir nebijantis
Nauja aušra žydi, kai ją išlaisviname
Nes visada yra šviesa,
jei tik būsime pakankamai drąsūs tai pamatyti
Jei tik būsime pakankamai drąsūs ja būti

sabrina le beauf grynoji vertė

Dalykitės Su Savo Draugais: