Paaiškino: kodėl „Netflix“ turėjo nugriauti prancūzų filmo „Cuties“ plakatus
„Cuties“, pavadinta „Mignonnes“ Prancūzijoje, yra jaunatviška komedija-drama, kurią parašė ir režisavo scenaristas ir režisierius Maïmouna Doucouré. Kodėl tai prieštaringa?

Neseniai „Netflix“ išleido plakatą, skirtą prancūzų ir senegalo filmams reklamuoti Gražuolės (Mignonnes) sukėlė masinį pasipiktinimą, tūkstančiams žmonių kaltinus internetinę transliacijos platformą jaunų merginų seksualizavimu, o kai kurie net reikalavo uždrausti apdovanojimus pelniusį filmą.
Reaguodama į kritiką, „Netflix“ ketvirtadienis atsiprašė ir paskelbė, kad panaikina prieštaringai vertinamą meno kūrinį, kuriame vaizduojamos jaunos merginos, vilkinčios menką aprangą ir provokuojančios pozos. Tačiau svetainė nusprendė atsisakyti filmo, kuris bus išleistas internete rugsėjo 9 d.
Labai atsiprašome dėl netinkamo meno kūrinio, kurį panaudojome „Mignonnes“ / „Cuties“. Tai nebuvo gerai, taip pat neatspindėjo šio prancūzų filmo, kuris laimėjo apdovanojimą „Sundance“. Dabar atnaujinome nuotraukas ir aprašymą, ketvirtadienį tviteryje paskelbė transliacijos milžinas.
Labai atsiprašome dėl netinkamo meno kūrinio, kurį panaudojome „Mignonnes“ / „Cuties“. Tai nebuvo gerai, taip pat neatspindėjo šio prancūzų filmo, kuris laimėjo apdovanojimą „Sundance“. Dabar atnaujinome nuotraukas ir aprašymą.
– „Netflix“ (@netflix) 2020 m. rugpjūčio 20 d
Kas yra Gražuolės apie?
Gražuolės , pavadinimu Mielas Prancūzijoje, yra jaunatviška komedija-drama, kurią parašė ir režisavo scenaristas ir režisierius Maïmouna Doucouré. Filmas pasakoja apie 11 metų mergaitę imigrantę, vardu Amy, kuri maištauja prieš savo konservatyvią senegaliečių ir musulmonų šeimą, prisijungdama prie šokių trupės, žinomos dėl savo rizikingų ir kartais suaugusių šokių judesių.
Doucouré už filmą gavo Pasaulio kino dramos režisūros apdovanojimą, kai jis pirmą kartą buvo pristatytas 2020 m. sausio mėn. Sandance kino festivalyje. Interviu CinEurope Doucouré, kuri pati yra kilusi iš Senegalo, sakė, kad ją įkvėpė sukurti filmą, kai pamatė jaunų merginų grupę, lipančią ant scenos ir šokančią labai jausmingai, vilkėdamos labai atskleidžiančius drabužius.
Tai bekompromisis 11-metės mergaitės, pasinėrusios į pasaulį, kuris jai primeta daugybę diktatų, portretas, CinEurope sakė Doucouré. Buvo labai svarbu nesmerkti šių merginų, o svarbiausia jas suprasti, išklausyti, leisti joms balsuoti, atsižvelgti į tai, ką jos išgyvena visuomenėje, ir visa tai. lygiagrečiai su jų vaikyste, kuri visada yra, jų įsivaizduojama, jų nekaltumu.
Nors filmas buvo išleistas kino teatruose Prancūzijoje, kitą mėnesį jį planuojama išleisti visame pasaulyje per „Netflix“.
Išreikštas paaiškinimasdabar įjungtasTelegrama. Spustelėkite čia norėdami prisijungti prie mūsų kanalo (@ieexplained) ir gaukite naujausią informaciją
Kodėl „Netflix“ susiduria su atsakomybe reklamuodama filmą?
Socialinės žiniasklaidos vartotojai kritikavo „Netflix“ už būsimo filmo reklamavimą plakatu, kuriame tariamai seksualizuojamos jaunos merginos. Srautinio transliavimo milžinas buvo kritikuojamas už tai, kad pasirinko būtent šį meno kūrinį filmo išleidimui, nors prancūziškoje filmo versijoje buvo naudojamas mažiau prieštaringas plakatas, kuriame matomos keturios jaunos merginos, mėtančios pirkinių maišus į orą.
įdomu palyginti prancūzišką cuties plakato versiją su amerikietiška versija...
kaip ir prancūziškoje versijoje yra daugiau „vaikų linksmybių!“ virpesiai, o amerikietiška versija tiesiog sušikta…. grubus.
Jaučiuosi kaip #Netflix rinkodaros komanda turi daug ką atsakyti. pic.twitter.com/c8QrX0EY75- kitti (@yeetdere) 2020 m. rugpjūčio 20 d
Filmo anonsas taip pat sujaudino socialinės žiniasklaidos vartotojus, kai kurie iš jų teigė, kad tai paskatins pedofilus ir plėšrūnus. Change.org peticija, reikalaujanti uždrausti filmą „Netflix“, iki šiol surinko daugiau nei 143 000 parašų.
Šis filmas/serialas yra šlykštus, nes jame seksualizuojamas VIENUOLIKOS metų vaikas pedofilų žiūrėjimo malonumui ir taip pat daro neigiamą įtaką mūsų vaikams! Tokio tipo turinys toje amžiaus grupėje nereikalingas, ypač kai taip siaučia sekso prekyba ir pedofilija! Nėra jokio pasiteisinimo, tai pavojingas turinys, rašoma peticijoje.
Netflix rly čia sujaukė.
Sprendžiant iš apžvalgų, „Cuties“ / „Mignonnes“ yra *kritiška* jaunų merginų seksualizacijai, tačiau „Netflix“ tai parduoda… priešingai. https://t.co/TaacOxA3F9
- Gavia Baker-Whitelaw (@Hello_Tailor) 2020 m. rugpjūčio 20 d
„Netflix“ „Cuties“ atsiprašymas bando mus paguosti patikindamas, kad filmo premjera įvyko „Sundance“ – ar tikrai turėtume jaustis geriau, žinodami, kad pramogų pramonė švenčia tokį pedofilams draugišką turinį?
Aš už @SpectatorUSA : https://t.co/jYbxehlwTB
- Amber Athey (@amber_athey) 2020 m. rugpjūčio 21 d
Jei ginate „Netflix“ ir „Cuties“, esate problemos dalis. Prašome dar kartą įvertinti savo moralę. pic.twitter.com/d8Y6Uux0wx
- Orb (@Orbonom) 2020 m. rugpjūčio 20 d
„Netflix“ anonse #Mažutės , musulmonė mama muša mergaitę, kuri „atranda save“ šokant erotinį šokį.
Filmas yra pedofilų viliojimas, taip pat išpuolis prieš musulmonus ir tradicinę moralę.
Mama musulmonė filme tiesiogine to žodžio prasme vaidinama kaip vaikų smurtautoja! pic.twitter.com/urCHGIrKix
- Cernovich (@Cernovich) 2020 m. rugpjūčio 21 d
„Netflix“ taip pat sulaukė kritikos dėl įkelto filmo santraukos. Anksčiau skaityta filmo santrauka: 11 metų Amy susižavi twerkingu šokių komanda. Tikėdamasi prisijungti prie jų, ji pradeda tyrinėti savo moteriškumą, nepaisydama savo šeimos tradicijų.
Kaip „Netflix“ reagavo į „Cuties“ kritiką?
Sulaukusi kritikos, „Netflix“ atsiprašė, kad pasidalino plakatu ir teigė, kad jos pasirinktas meno kūrinys neteisingai pavaizdavo filmą. Kalbėdamas su metro.co.uk, OTT platformos atstovas sakė, kad tai nebuvo tikslus filmo vaizdas, todėl vaizdas ir aprašymas buvo atnaujinti.
mažai mišrios grynosios vertės
Šiaip baisu, kaip „Netflix“ pakeitė savo 11 metų senumo „twerk dance“ filmo „Cuties“ plakatą ir aprašymą, kad atrodytų labiau pabudęs. pic.twitter.com/aQAjpuyZJV
– Stephenas Fordas (@StephenSeanFord) 2020 m. rugpjūčio 20 d
„Netflix“ taip pat pakeitė filmo santrauką į: 11-metė Amy pradeda maištauti prieš savo konservatyvias šeimos tradicijas, kai susižavi laisvamaniška šokių komanda.
Ar „Netflix“ anksčiau susidūrė su kliūtimi seksualizuoti vaikus?
2018 m. JAV įsikūrusi tėvų grupė ir žiniasklaidos priežiūros institucija parašė laišką „Netflix“ generaliniam direktoriui Reedui Hastingsui, ragindami jį nedelsiant pašalinti Argentinos filmą. Noras iš srautinio perdavimo platformos, nes joje tariamai vaizduojama vaikų pornografija.
Grupės teigimu, „Netflix“ parodė beatodairišką nepaisymą milijonams šeimų, kurios palaiko jūsų srautinio perdavimo platformą gyvą ir gyvybingą, ir bejausmiai iškelia pelną prieš bet kokį įmonės atsakomybės jausmą, kad galėtų dalyvauti nusikalstamoje veikloje. Filme tariamai buvo parodyta, kaip masturbuojasi jauna mergina.
Tais pačiais metais transliacijos milžiną dar kartą sukritikavo kita sargybos grupė, pavadinta Nacionaliniu seksualinio išnaudojimo centru, laidai pavadinimu Kūdikis , kuris tariamai išgarsino seksualinę prekybą nepilnamečiais.
Dalykitės Su Savo Draugais: