Daiktavardis, apibūdinantis socialinį atsiribojimą, yra olandų metų žodis
Rezultatai buvo paskelbti antradienį, tą dieną, kai Nyderlandai pradėjo griežtą penkių savaičių karantino režimą, siekdami atremti pastaruoju metu smarkiai išaugusį naujų infekcijų skaičių.
Ilgas naujas žodis, kuris buvo įtrauktas į žodyną balandį per pirmąjį Olandijos koronaviruso infekcijų šuolį, kasmetiniame konkurse surinko kiek mažiau nei 30 procentų iš maždaug 12 000 balsų. (Šaltinis: Getty Images / Thinkstock) Pusantro metro visuomenė pagal (socialinį) atstumą buvo išrinkta olandų metų žodžiu.
Anderhalvemetersamenleving, sudėtinis daiktavardis, apibūdinantis gyvenimą valdant Nyderlandų vyriausybės 1,5 metro (5 pėdų) Socialinis atsiribojimas reikalavimas, buvo pabėgęs Van Dale žodynų bendrovės balsavimo nugalėtojas.
Ilgas naujas žodis, kuris buvo įtrauktas į žodyną balandį per pirmąjį Olandijos koronaviruso infekcijų šuolį, kasmetiniame konkurse surinko kiek mažiau nei 30 procentų iš maždaug 12 000 balsų.
Rezultatai buvo paskelbti antradienį, tą dieną, kai Nyderlandai pradėjo griežtą penkių savaičių karantino režimą, siekdami atremti pastaruoju metu smarkiai išaugusį naujų infekcijų skaičių.
Antroje vietoje su 11 procentų atsidūrė daiktavardis fabeltjesfuik, kurį Van Dale apibrėžia kaip reiškinį, kad sąmokslais besidomintys socialinių tinklų vartotojai dėl socialinių tinklų veikimo vis dažniau pasiūlo pranešimų apie sąmokslus, o tai pamažu verčia juos patikėti. juose.
Visi kiti žodžiai, patekę į 10 geriausių, buvo susiję su metų istorija apie koronaviruso pandemiją ir švenčia olandų būdą kurti naujus žodžius, sujungiant esamus žodžius naujam reiškiniui apibūdinti.
Jie apėmė hoestschaamte – žodį, kuris geriausiai verčiamas kaip kosulys, gėda jausmo, kurį patiria žmonės, kurie kosėja viešose vietose per pandemiją ir uždarymo mokestį. Žodis, apibūdinantis vakarėlius, organizuojamus ir kuriuose dalyvauja žmonės, kurie rimtai nežiūri į uždarymą, kurio reikia dėl didelio masto viruso. protrūkis.
Dalykitės Su Savo Draugais:
